Glossary entry

Italian term or phrase:

Collegio dei Distretti Notarili Riuniti di Roma

Romanian translation:

Colegiul Circumscriptiilor Notariale Reunite

Added to glossary by veronica drugas
Oct 11, 2008 18:17
16 yrs ago
42 viewers *
Italian term

Collegio dei Distretti Notarili Riuniti di Roma

Italian to Romanian Law/Patents Law (general)
Stiu ca "Collegio Natarile" este Camera Notarilor Publici, continui sa ezit insa pt formula "Distretti Riuniti" ...
Proposed translations (Romanian)
3 +1 Colegiul Circumscriptiilor Notariale Reunite
Change log

Oct 11, 2008 20:18: Dan Marasescu changed "Term asked" from "Notaio iscritto presso il Collegio dei Distretti Notarili Riuniti di Roma" to "Collegio dei Distretti Notarili Riuniti di Roma" , "Field (specific)" from "Business/Commerce (general)" to "Law (general)" , "Restriction (Native Lang)" from "nst" to "none"

Proposed translations

+1
11 mins
Italian term (edited): Notaio iscritto presso il Collegio dei Distretti Notarili Riuniti di Roma
Selected

Colegiul Circumscriptiilor Notariale Reunite

Notar inscris la Colegiul Circumscriptiilor Notariale din Roma
Peer comment(s):

agree daniela694
4 days
Multumesc! :)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Multumesc, Magda, merg pe mana ta, intentionam initial sa mentin "Camera Notarilor Publici" dar in acest contect este imposbili"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search