Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
carta per stampa da converting
German translation:
veredeltes Druckpapier
Added to glossary by
Sabine Duwe
Mar 9, 2008 16:38
16 yrs ago
Italian term
carta per stampa da converting
Italian to German
Tech/Engineering
Printing & Publishing
Ein Unternehmen, das in den Bereichen Abfallbeseitung und Altpapieraufbereitung tätig ist, bietet u.a. folgende Dienstleistungen an:
- raccolta, selezione, trattamento e recupero della carta da macero.
-fabbricazione di carta per cartone ondulato
-commercio di *carta per stampa da converting*
-raccolta, trasporto, selezione, stoccaggio e smaltimento di rifiuti solidi industriali assimilabili agli urbani e rifiuti speciali
Wie ist der genaue deutsche Ausdruck für dieses Druckverfahren? Danke!
- raccolta, selezione, trattamento e recupero della carta da macero.
-fabbricazione di carta per cartone ondulato
-commercio di *carta per stampa da converting*
-raccolta, trasporto, selezione, stoccaggio e smaltimento di rifiuti solidi industriali assimilabili agli urbani e rifiuti speciali
Wie ist der genaue deutsche Ausdruck für dieses Druckverfahren? Danke!
Proposed translations
(German)
3 | veredeltes Druckpapier | Konrad Schultz |
Proposed translations
1 hr
Selected
veredeltes Druckpapier
paper converting ist Papierveredlung
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank für deinen wertvollen Hinweis. Ehrlich gesagt war ich auf dem völlig falschen Dampfer."
Something went wrong...