Glossary entry

Macedonian term or phrase:

негативно наддавање

Italian translation:

offerte con modifica al ribasso

Added to glossary by Dusica Saveva
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Oct 28, 2012 08:47
11 yrs ago
1 viewer *
Macedonian term

негативно наддавање

Macedonian to Italian Bus/Financial Finance (general) ...
се работи за електронска аукција во која се спроведува негативно наддавање, знам за што се работи ама не знам како би било на италијански.
Proposed translations (Italian)
5 +1 offerte negative
Change log

Nov 19, 2012 15:04: Dusica Saveva Created KOG entry

Discussion

Milena Chkripeska Nov 3, 2012:
Може и така, Душица! Молам, нема проблем! Поздрав
Dusica Saveva (asker) Oct 31, 2012:
Milena jas kako po soodveten prevod mislam deka bi bil ovoj: "offerte con modifica al ribasso", koe povise se priblizuva na definicijata za elektronska aukcija so negativno naddavanje. Fala mnogu Pozdrav

Proposed translations

+1
2 hrs

offerte negative

Или negative bidding на англиски.

http://www.thehindubusinessline.in/2002/03/05/stories/200203...

Peer comment(s):

agree Irena Pizzi
6 hrs
Grazie!
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search