May 6, 2002 18:48
22 yrs ago
Norwegian term

Vel, jeg må tilstå att jeg trodde att Bujinkan Budo Taijutsu var en enkel

Non-PRO Norwegian to English Tech/Engineering
Vel, jeg må tilstå att jeg trodde att Bujinkan Budo Taijutsu var en enkel kampsport som alle andre (taekwondo, bryting el.) men

Proposed translations

+4
12 mins
Selected

Well, I have to admit that I thought Bujinkan Budo Taijutsu was a simple...

...martial art like all the others (tae kwon do, wrestling, etc.) but
Peer comment(s):

agree Trond Ruud : good analysis :-)
40 mins
agree Dan Schioenning Larsen : right on
2 hrs
agree Richard Lawson
3 hrs
agree Lyngstad
14 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Graded automatically based on peer agreement. KudoZ."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search