Glossary entry (derived from question below)
Persian (Farsi) term or phrase:
داخل واقعه نمودن/کردن
English translation:
(will explain the truth) of the matter/incident
Added to glossary by
Edward Plaisance Jr
Feb 2, 2012 18:36
12 yrs ago
1 viewer *
Persian (Farsi) term
داخل واقعه نمودن/کردن
Persian (Farsi) to English
Art/Literary
History
...تحقیق نموده و بعد از رسیدن خبر حقيقت را داخل واقعه خواهد نمود
Proposed translations
(English)
| 5 | (will explain the truth) of the matter/incident |
Edward Plaisance Jr
|
Change log
Feb 4, 2012 19:49: Edward Plaisance Jr Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
Edward Plaisance Jr
Native in English
20+ yrs experience--native English
Native in: English 
Works in: Persian (Farsi) to English, English to Persian (Farsi)
Related KudoZ points
:
44
Selected
(will explain the truth) of the matter/incident
We need to change the English grammar here to accommodate the Persian.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "خیلی ممنون عالیه!"
Something went wrong...