Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
Ministerstwo Oswiaty i Wychowania
English translation:
Ministry of Education
Oct 25, 2003 19:16
21 yrs ago
24 viewers *
Polish term
Ministerstwo Oswiaty i Wychowania
Polish to English
Art/Literary
Education / Pedagogy
education
nazwa polskiego ministerstwa. Co wlasciwie znaczy "oswiata" w tym kontekscie?
Proposed translations
(English)
| 4 +6 | Ministry of Education |
Pawel Czernecki
|
| 5 +1 | Ministry of Education |
jo_loop
|
Proposed translations
+6
4 mins
Pawel Czernecki
Native in Polish
English-Polish, Polish-English
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English
Related KudoZ points
:
12
Selected
Ministry of Education
Oświate i Wychowanie razem wzięte = Education
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you.
Lota"
+1
7 mins
Ministry of Education
Ministerium für Bildung und
Erziehung to niemiecki odpowiednik polskiej nazwy
www.uni-marburg.de/herder-institut/ sammlungen/presse/pl_m0.html - 52k
A tu wersja angielska tej nazwy
www.webwasher.com/enterprise/references/success_stories/ ab_mbe_singapur.html?lang=de_DE - 39k
--------------------------------------------------
Note added at 2003-10-25 19:24:23 (GMT)
--------------------------------------------------
oczywiście po kliknięciu flagi ang.
Erziehung to niemiecki odpowiednik polskiej nazwy
www.uni-marburg.de/herder-institut/ sammlungen/presse/pl_m0.html - 52k
A tu wersja angielska tej nazwy
www.webwasher.com/enterprise/references/success_stories/ ab_mbe_singapur.html?lang=de_DE - 39k
--------------------------------------------------
Note added at 2003-10-25 19:24:23 (GMT)
--------------------------------------------------
oczywiście po kliknięciu flagi ang.
Something went wrong...