Apr 20, 2008 18:01
16 yrs ago
Polish term

technika koagulacji "przez narzędzia"

Polish to English Medical Medical: Instruments electrosurgery
Często stosowana technika koagulacji "przez narzędzia" może być stosowana wyłączne przy użyciu odpowiednich izolowanych szczypiec.

Lista niebezpieczeństw i środków zapobiegawczych związanych z zabiegami elektrochirurgicznymi. To jedyna wzmianka o tej technice w całym tekście.

Proposed translations

2 hrs

(conventional) bipolar coagulation technique

Declined
- using forceps. http://www.wipo.int/pctdb/en/wo.jsp?IA=EP2004009741&DISPLAY=... chyba o to tutaj chodzi. ogólnie narzędzia = surgical instruments for coagulation procedures
Note from asker:
To raczej nie to, ale dziękuję za pomoc.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search