Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
oklejanie w barwach
English translation:
use/apply paint scheme
Added to glossary by
FishX
Jul 10, 2007 20:19
17 yrs ago
6 viewers *
Polish term
oklejanie w barwach
Polish to English
Tech/Engineering
Transport / Transportation / Shipping
Leasingobiorca ma prawo oklejania lomotyw w barwach Leasingobiorcy.
Jakieś ciekawe sugestie? Na razie mam 'apply its company livery by means of transfers' ale nie mam pojęcia czy to mam sens czy nie. Chodzi o zwykłe pociągi pasażerkie i towarowe.
Jakieś ciekawe sugestie? Na razie mam 'apply its company livery by means of transfers' ale nie mam pojęcia czy to mam sens czy nie. Chodzi o zwykłe pociągi pasażerkie i towarowe.
Proposed translations
(English)
| 3 | use/apply paint scheme |
Icing (X)
|
Proposed translations
16 mins
Selected
use/apply paint scheme
nie tyczy się wyłącznie malowania farbą - również oklejania
http://en.wikipedia.org/wiki/Special_paint_scheme
http://en.wikipedia.org/wiki/Special_paint_scheme
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziekuję za pomoc!"
Something went wrong...