May 22, 2003 13:52
21 yrs ago
2 viewers *
Polish term

ujemny posiew z krwi

Polish to French Medical
historia choroby pacjentki
Proposed translations (French)
4 +2 hémoculture négative

Proposed translations

+2
3 hrs
Selected

hémoculture négative

"Hémoculture
Conditions de prél?vement
Prél?vement de sang pour mise en culture et recherche de germes..."

"Elle avait été évaluée au cours des 9 mois précédents dans un autre centre médical pour une endocardite ? hémoculture négative"
Peer comment(s):

agree lim0nka : ileż można czekać na podziękowania od askerki? niech chociaż robot Cię doceni ;)
794 days
Cierpliwi zostan± nagrodzeni...
agree bartek : My pleasure :-)
794 days
Merci beaucoup!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search