Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
zdysocjonowany na jony
German translation:
in Ionen dissoziiert
Added to glossary by
Peter Kissik
Feb 4, 2010 08:35
14 yrs ago
Polish term
zdysocjonowany na jony
Polish to German
Tech/Engineering
Chemistry; Chem Sci/Eng
aparat do elektrofonoforezy
Elektrofonoforeza® jest nowa technika wymuszania penetracji zdysocjowanych
na jony substancji chemicznych przez warstwy półprzepuszczalne w tym skóre i tkanki
podskórne. Istota metody jest zogniskowanie na obszarze wchłaniania leku wpływów pola
elektrycznego i fali ultradzwiekowej. Metoda integruje zalety stosowanej od dawna
jonoforezy i fonoforezy z jednoczesnym sprowadzeniem do minimum ich działan ubocznych.
Umoliwia ona w stosunku do tradycyjnych rozwiazan uzyskiwanie duo wiekszego zakresu
penetracji leku przy znaczne zmniejszonym nateeniu pradu w obwodzie jonoforezy
oraz nateenia fali ultradzwiekowej, niwelujac tym samym dua czesc powikłan.
na jony substancji chemicznych przez warstwy półprzepuszczalne w tym skóre i tkanki
podskórne. Istota metody jest zogniskowanie na obszarze wchłaniania leku wpływów pola
elektrycznego i fali ultradzwiekowej. Metoda integruje zalety stosowanej od dawna
jonoforezy i fonoforezy z jednoczesnym sprowadzeniem do minimum ich działan ubocznych.
Umoliwia ona w stosunku do tradycyjnych rozwiazan uzyskiwanie duo wiekszego zakresu
penetracji leku przy znaczne zmniejszonym nateeniu pradu w obwodzie jonoforezy
oraz nateenia fali ultradzwiekowej, niwelujac tym samym dua czesc powikłan.
Proposed translations
(German)
5 | in Ionen dissoziiert | Peter Kissik |
Change log
Feb 8, 2010 08:07: Peter Kissik Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
Selected
in Ionen dissoziiert
Haldane-Effekt – Wikipedia
Kohlendioxid bildet im Blut mit Wasser Kohlensäure, die wiederum zu Protonen und Bicarbonat-Ionen dissoziiert. Durch das Entziehen des H + wird das Gleichgewicht massiv auf die Seite ...
de.wikipedia.org/wiki/Haldane-Effekt · Stránka v mezipaměti0396DE
Substanz, die in zwei oder mehr Ionen dissoziiert, wenn sie in Wasser gelöst wird.
webworld.unesco.org/water/ihp/db/glossary/glu/DE/GF0396DE.HTMChemie - Die zentrale Wissenschaft
Im nächsten Schritt schreiben wir alle lösl ichen starken Elektrolyte als in Ionen dissoziiert auf und erhalten eine vollständige Ionengleichung.
www.pearson-studium.de/media_remote/katalog/bsp/97838273719... · Stránka v mezipaměti · Soubor PDF
Kohlendioxid bildet im Blut mit Wasser Kohlensäure, die wiederum zu Protonen und Bicarbonat-Ionen dissoziiert. Durch das Entziehen des H + wird das Gleichgewicht massiv auf die Seite ...
de.wikipedia.org/wiki/Haldane-Effekt · Stránka v mezipaměti0396DE
Substanz, die in zwei oder mehr Ionen dissoziiert, wenn sie in Wasser gelöst wird.
webworld.unesco.org/water/ihp/db/glossary/glu/DE/GF0396DE.HTMChemie - Die zentrale Wissenschaft
Im nächsten Schritt schreiben wir alle lösl ichen starken Elektrolyte als in Ionen dissoziiert auf und erhalten eine vollständige Ionengleichung.
www.pearson-studium.de/media_remote/katalog/bsp/97838273719... · Stránka v mezipaměti · Soubor PDF
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Schönen Dank"
Something went wrong...