Glossary entry

Polish term or phrase:

VAT zw

English translation:

zwolniony z VAT; exempt from VAT

Added to glossary by maryjeczka
Jan 19, 2006 23:49
18 yrs ago
10 viewers *
Polish term

ZW

Polish to English Medical Medical: Health Care
Expansation or explanation of abbreviation requested. Occurs in combination with VAT, which I assume is value added tax.
Google gives frequently zw do VAT or zw od VAT.

Why is VAT used in Polish when VAT is really podatek od wartości dodanej.
Proposed translations (English)
5 +2 exempt from VAT

Proposed translations

+2
1 hr
Selected

exempt from VAT

zw means 'zwolniony' - zwolniony z podatku VAT, that is exempt form VAT

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-01-20 01:35:38 GMT)
--------------------------------------------------

from VAT, just a little typo:)
Peer comment(s):

agree Stanislaw Kulikowski
1 hr
thx
agree Elzbieta Pulawska : VAT tak naprawdę po polsku nazywa się podatek od towarów i usług - w skrócie VAT - nie wiadomo dlaczego (jak PIT i CIT)
5 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "diekuje bardzo!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search