Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
belka podwalinowa
English translation:
ground beam, sleeper beam
Added to glossary by
sobaga
Apr 1, 2001 14:14
23 yrs ago
17 viewers *
Polish term
belka podwalinowa
Polish to English
Tech/Engineering
Belki podwalinowe systemu rozkładają ciężar na istniejącą konstrukcję dachu.
Proposed translations
(English)
| 0 | ground beam |
Robert Pranagal
|
Proposed translations
1 hr
Robert Pranagal
Native in Polish
TOP QUALITY SERVICE, EXTENSIVE EXPERTISE
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English
Related KudoZ points
:
493
Selected
ground beam
BELKA PODWALINOWA = GROUND BEAM or GROUND SILL or SOLE PLATE or SLEEPER
My preference would be GROUND BEAM.
Hope it helps you out, Agnieszka.
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bardzo dziękuję, chyba się nie zdołam odwdzięczyć do końca życia! Mam nadzieję, że pozostaniemy w kontakcie :)
Pozdrawiam serdecznie,
Agnieszka"
Something went wrong...