Me parece que se trata uma linha que carrega os chassis através da linha de produção. Algo similar à um "varal de chassis de carros". A partir dai, os demais componentes são encaixados no chassis.

http://www.proz.com/kudoz/french_to_english/tech_engineering...


8 Jul 1986 ... A rolling base assembly for truck cranes which allows movement of the truck crane under load-carrying conditions. The device comprises a ...
www.freepatentsonline.com/4599032.html - Em cache - Similares

O BMW Gran Coupé (será assim que deverá chamar-se, deixando cair a palavra “concept”, depois de abandonar o seu estado actual de pro-tótipo) vai partilhar a mesma BASE ROLANTE (plataforma, chassis e ele-mentos de ligação ao solo) dos Série 5, 7 e 5GT. Aliás, para facilitar a sua produção e diminuir os custos, até as motorizações e as transmis-sões deverão ser as mesmas, tendo por base os motores a gasolina e turbo-Diesel de seis e oito cilindros e as caixas manuais de seis veloci-dades e automáticas de seis e oito relações já e

http://autoandrive.com/2010/08/06/bmw-gran-coupe-confirmado/

A chassis is the generic name for the components on which a vehicle is built. It consists of the suspension and frame or unibody.

Platform is a more specific term. Platform refers to the similar components as "chassis" but as a group to be shared. GM, for example, has a number of platforms on which it's vehicles are based...Gamma, Delta, Epsilon, etc
http://www.gminsidenews.com/forums/f19/chassis-vs-platform-3...

A Sports Sedan for the Next Decade: 3000 Pounds, 300 HP, 30 MPG, 3 ...
My next focus would be on the car's ROLLING ELEMENTS. BMW uses run-flat tires; each weighs about seven pounds more than a conventional tire. ...
www.caranddriver.com/.../a_sports_sedan_for_the_next_decade... - Cached -