Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
piso das reservas internacionais
English translation:
minimum (or floor) for international reserves
Added to glossary by
Henry Hinds
Aug 8, 2002 20:51
22 yrs ago
1 viewer *
Portuguese term
Hoggelen (X)
Hoggelen (X)
Fast and accurate translations
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, Spanish to English, and 2 more.
View
piso das reservas internacionais
Non-PRO
Portuguese to English
Bus/Financial
, o FMI reduziu o piso das reservas internacionais para US$5bilhões, muito acima
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | minimum (or floor) for international reserves |
Henry Hinds
|
| 4 | minimum international reserve position |
P Forgas
|
| 2 +1 | status of international reserves |
Ana Paula Miraldo
|
Proposed translations
+3
7 hrs
Henry Hinds
United States
United States
Native in English
United States
43 years of Border Experience and fast.
Native in: English 
, Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
16
Selected
minimum (or floor) for international reserves
Though the context seems somewhat contradictory.
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement. KudoZ."
+1
2 days 1 hr
status of international reserves
the context is rather vague, just a guess anyway
2 days 18 hrs
minimum international reserve position
na minha modesta opinião
Something went wrong...