Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
BASE PROTETIVA
English translation:
(antirust) primer
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2012-01-27 10:54:14 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Jan 23, 2012 21:56
12 yrs ago
Portuguese term
Brazil
Experienced and reliable translator
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to English
BASE PROTETIVA
Portuguese to English
Tech/Engineering
Chemistry; Chem Sci/Eng
TINTAS
ACETONA
BASE PROTETIVA
EXTRA ESMALTE SINTÉTICO COM TEFLON
TOZAN FLOW
SELANTE DE CURA NEUTRA INCOLOR
HIPOCLORITO DE SÓDIO
COLA BRANCA
VEROSFER OV
ANTI-RESPINGO SEM SILICONE
ANTI-OXIDANTE
BASE PROTETIVA
EXTRA ESMALTE SINTÉTICO COM TEFLON
TOZAN FLOW
SELANTE DE CURA NEUTRA INCOLOR
HIPOCLORITO DE SÓDIO
COLA BRANCA
VEROSFER OV
ANTI-RESPINGO SEM SILICONE
ANTI-OXIDANTE
Proposed translations
(English)
| 4 | (antirust) primer |
Karin Steifensand
|
Proposed translations
30 mins
Karin Steifensand
Germany
Germany
Germany
Translating the world
Native in: German (Variant: Germany) , Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain)
Works in: English to German, French to German, Italian to German, and 8 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
(antirust) primer
primer is the first layer of the painting process = base
protetiva = normally against corrosion
protetiva = normally against corrosion
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "THANKS"
Something went wrong...