Jan 20, 2020 22:10
4 yrs ago
3 viewers *
Portuguese term

sem mas, nem meio mas

Portuguese to French Tech/Engineering Other
Dans « uma magnífica coleção para uma experiência de sono sem mas, nem meio mas »

Merci
Proposed translations (French)
3 +1 voir ci-dessous

Proposed translations

+1
12 hrs
Selected

voir ci-dessous

incomparable, hors pair, unique...

c'est comme ça que je le compends

--------------------------------------------------
Note added at 14 hrs (2020-01-21 12:14:12 GMT)
--------------------------------------------------

dans le sens qu'il n'y a pas de discussion possible
Note from asker:
Merci Martine.
Peer comment(s):

agree expressisverbis : É isso: sem qualquer objeção, sem nenhum defeito a apontar. Bonne soirée à vous aussi, Martine !
1 day 10 hrs
merci, bonne soirée !
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search