Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
conjuntura setorial
English translation:
industry situation
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2010-04-24 12:54:09 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Apr 20, 2010 21:57
14 yrs ago
2 viewers *
Portuguese term
conjuntura setorial
Portuguese to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Exemplo: justificados pela conjuntura setorial instável
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | industry situation |
Adriana Maciel
|
| 4 | ... the sector as a whole |
axies
|
Proposed translations
+1
1 hr
Adriana Maciel
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Brazil
Sworn Translator
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
12
Selected
industry situation
or situation of the industry
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks!"
15 hrs
... the sector as a whole
justificados pela conjuntura setorial instável <=>that applies to the (industry) sector as whole.
Something went wrong...