Glossary entry (derived from question below)
Romanian term or phrase:
ondulator de păr
English translation:
curling iron
Added to glossary by
RODICA CIOBANU
Sep 21, 2007 18:59
17 yrs ago
Romanian term
Romania
large experience in technical translatio
Native in: Romanian
Works in: English to Romanian, Romanian to English
ondulator de păr
Romanian to English
Other
Cosmetics, Beauty
produse de îngrijire personală
promoţie produse
Proposed translations
(English)
| 4 +4 | curling iron |
Bogdan Honciuc
|
Proposed translations
+4
1 min
Bogdan Honciuc
Romania
Romania
Native in Romanian
Romania
Translator. Subtitler. Interpreter.
Native in: Romanian 
Works in: Romanian to English, English to Romanian
Related KudoZ points
:
12
Selected
curling iron
(De unde ştiu oare toate astea?)
--------------------------------------------------
Note added at 2 minute (2007-09-21 19:02:28 GMT)
--------------------------------------------------
vezi exemple pe web:
http://images.google.ro/images?q=curling iron&ie=UTF-8&oe=UT...
--------------------------------------------------
Note added at 2 minute (2007-09-21 19:02:28 GMT)
--------------------------------------------------
vezi exemple pe web:
http://images.google.ro/images?q=curling iron&ie=UTF-8&oe=UT...
Peer comment(s):
| agree |
Mihaela Ghiuzeli
: Good question.
1 min
|
|
Thanks :)
|
|
| agree |
Mihaela Pirvulet
: Chiar asa Bogdan, de unde le stii? :)
1 min
|
|
Mulţumesc. Am lucrat la o revistă pentru femei...
|
|
| agree |
Maria Diaconu
: din "Sex and the City"? :D
27 mins
|
| agree |
Renata Rusu
9 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "multumesc mult, Bogdan"
Discussion