This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
plaje de reducere
coscove
Aug 19, 2015 08:42
9 yrs ago
28 viewers *
Romanian term

ficat cu lob stang "in cascheta"

Romanian to English Medical Medical (general) specialised terminology
din pacate nu am context
Proposed translations (English)
4 beaver tail liver
References
see

Proposed translations

20 days

beaver tail liver

beaver tail liver
sau
beaver-tailed liver
După descriere, asta trebuie să fie:

Beaver tail liver, also known as a sliver of liver, is a variant of hepatic morphology where an elongated left liver lobe extends laterally to contact and often surround the spleen.
http://radiopaedia.org/articles/beaver-tail-liver
Something went wrong...

Reference comments

1 hr
Reference:

see

III ... - TCGA Data Portal
https://tcga-data.nci.nih.gov/.../TCGA-NI-A4U2.3AC56788-7CF9...
Representative sections are submitted in 1 cassette. LEFT LOBE OF LIVER. Received fresh for tissue procurement and labeled "left lobe of liver" is a lobectomy ...
Transgenic Animal Technology: A Laboratory Handbook
https://books.google.co.uk/books?isbn=0124095364
Carl A. Pinkert - 2014 - ‎Science
Liver Median Lobe 11. w/ Gall Bladder 12. Liver Left Lobe Cassette/Slide 3 Cassette/Slide 3 11. Kidney Right (2 transverse sections) 12. Kidney Left (2 sagittal ...
Peer comments on this reference comment:
agree RODICA CIOBANU
1 hr
neutral Maria Diaconu : Hi Liz, "în caschetă" describes an elongation of the left lobe of liver, which in English could be the beaver tail liver
19 days
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search