Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
в соотношении 1% по массе к 99% основного материала
English translation:
in weight ratio of 1% to 99% of bulk material
Added to glossary by
Igor Moshkin
May 15, 2009 06:31
15 yrs ago
Russian term
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English, Spanish to Russian, and 3 more.
в соотношении 1% по массе к 99% основного материала
Russian to English
Other
Chemistry; Chem Sci/Eng
Он добавляется в соотношении 1% по массе к 99% основного материала на этапе экструзии полиэтилена или полипропилена.
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | in weight ratio of 1% to 99% of bulk material |
Igor Moshkin
|
| 4 | in the ratio of 1 % by weight to 99% of basic material |
Ravindra Godbole
|
Change log
May 18, 2009 14:06: Igor Moshkin Created KOG entry
Proposed translations
+2
14 mins
Igor Moshkin
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Works in field
Russian Federation
Feedback and support of any kind
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English
Related KudoZ points
:
28
Selected
in weight ratio of 1% to 99% of bulk material
Возможны варианты.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо"
18 mins
Ravindra Godbole
India
India
Native in English
Specializes in field
India
Punctuality and Quality
Native in: Marathi , English
Works in: English to Marathi, Marathi to English, English to Hindi, and 3 more.
Related KudoZ points
:
24
in the ratio of 1 % by weight to 99% of basic material
--------
Something went wrong...