Контекст бы не помешал, но я почти уверен, что речь идет об "объявленных акциях" (мн.ч.) Термин близок по смыслу к authorized shares - и используется в контексте дополнительных выпусков акций. Обозначает он "количество акций, которое эмитент вправе выпустить дополнительно к уже размещенным акциям". - authorized shares, afaik, обозначают "общее количество акций, которое эмитент может выпустить".
я обычно перевожу это дословно и даю пояснение в скобках (хотя бы раз)_
"declared" shares (i.e. shares the COmpany is authorized to issue in addition to issued shares).
предложенный в answer вариант был предложен одним коллегой - тоже возможен. но свой подход я обозначил.