Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
spaarloon verrekenen
Dutch translation:
compensar ahorros acumulados
Added to glossary by
Cor Stephan van Eijden
May 31, 2007 22:27
17 yrs ago
Spanish term
Netherlands
very competitive prices, fast, reliable
Native in: Serbian 
, Dutch
Works in: Bosnian to English, Bosnian to Dutch, Serbian to English, and 23 more.
spaarloon verrekenen
Spanish to Dutch
Law/Patents
Law: Contract(s)
Salarisstrook
spaarloon verrekenen
Proposed translations
(Dutch)
| 3 +1 | compensar ahorros acumulados |
Cor Stephan van Eijden
|
Change log
Jun 10, 2007 13:15: Nina Breebaart changed "Language pair" from "Dutch to Spanish" to "Spanish to Dutch"
Jun 10, 2007 14:21: Cor Stephan van Eijden Created KOG entry
Proposed translations
+1
23 mins
Cor Stephan van Eijden
Native in Spanish
&
Dutch
Delivering quality since 1985
Native in: Dutch (Variant: Netherlands) , Spanish (Variant: Standard-Spain)
Works in: Spanish to Dutch, English to Dutch, German to Dutch, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
compensar ahorros acumulados
Es el pago de los ahorros que el trabajador haya acumulado en sus hojas de nómina. (Cada empresa tiene su sistema, o no lo tiene).
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...