Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
cineópticas
English translation:
kinoptic
Added to glossary by
Charles Davis
Jun 3, 2015 14:49
9 yrs ago
Spanish term
Argentina
Multilingual Experts
Native in: English (Variants: Canadian, UK, US)
Works in: English, Spanish to English, English to Spanish, and 12 more.
cineópticas
Spanish to English
Art/Literary
Art, Arts & Crafts, Painting
A statement by an Argentine Kinetic artist:
“El arte no me deja libre ningún tiempo para malgastar; trabajo mucho tiempo en investigación química, medidas cineópticas, estudios en cuanto a escala, el color, y demás procesos que llevan a la creación definitiva
Thanks
“El arte no me deja libre ningún tiempo para malgastar; trabajo mucho tiempo en investigación química, medidas cineópticas, estudios en cuanto a escala, el color, y demás procesos que llevan a la creación definitiva
Thanks
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | kinoptic |
Charles Davis
|
Change log
Jul 1, 2015 06:40: Charles Davis Created KOG entry
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
kinoptic
There are very few references to the word "cineóptico" on the Internet and I'm pushed for time so I haven't been able to confirm this, but I think it very probably refers to kinoptic art, which is concerned with images that create the illusion of movement. See here:
"Kinoptic Art / Illusory Motion"
http://www.saatchiart.com/art-collection/Printmaking-Paintin...
"Kinoptic Art / Illusory Motion"
http://www.saatchiart.com/art-collection/Printmaking-Paintin...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
Something went wrong...