Jun 29, 2010 21:55
14 yrs ago
2 viewers *
Spanish term
Nicaragua
Professional, Versatile & Trustworthy!
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
REJA DE DISCO
Spanish to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Material de Relleno
Sección I: Macizos terrosos
Cuando sea necesario, la capa ya compactada deberá ser levemente escarificada con REJA DE DISCO antes del lanzamiento de la capa superior, para obtenerse una buena conexión entre las capas sucesivas.
El lanzamiento de suelo junto a las estructuras de hormigón será realizado después de la limpieza y el tratamiento complementario de las superficies de estas estructuras, para mejor adherencia del suelo con la superficie del hormigón.
Cuando sea necesario, la capa ya compactada deberá ser levemente escarificada con REJA DE DISCO antes del lanzamiento de la capa superior, para obtenerse una buena conexión entre las capas sucesivas.
El lanzamiento de suelo junto a las estructuras de hormigón será realizado después de la limpieza y el tratamiento complementario de las superficies de estas estructuras, para mejor adherencia del suelo con la superficie del hormigón.
Proposed translations
+1
1 min
Selected
Disc plow
Consider:
--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2010-06-29 21:58:14 GMT)
--------------------------------------------------
Agriculture TDP Disc Plows - Monroe Tufline - [ Traducir esta página ]Disc Plows are ideal for deep plowing. These plows are designed for lightweight but powerful tractors.
www.monroetufline.com/.../discplows-series.htm - En caché - Similares
Used Equipment for Sale Pg. 2 - [ Traducir esta página ]1, Plow 067, Pull Plow with slat moldboards and coulters-Field Ready(pic), $375. 1, Plow 32, 2 disc Plow with scrappers-catagory 1 hitch(pic), SOLD ...
www.sweettractors.com/used_equip_pg2.html - En caché - Similares
disc plow - traducción de español - Diccionario Inglés-Español de ...Traducción de 'disc plow' en el diccionario gratuito de inglés-español y muchas otras traducciones en español.
es.bab.la/diccionario/ingles-espanol/disc-plow - En caché
Imágenes de disc plow - Informar sobre las imágenesGracias por tus comentarios. Informar sobre otra imagenInforma sobre la imagen ofensiva. CancelarHecho
Vídeos sobre disc plow
Farmall cub pulling a disk plow
4 min - 21 Oct 2007
Subido por washcohillbilly
www.youtube.com
Kolpin DirtWorks Disc Plow
1 min - 7 Feb 2008
Subido por KolpinPowersports
www.youtube.com
disk plow — Infoplease.com - [ Traducir esta página ]disk plow or disk,farm implement employing a row or rows of concave circular steel disks that cut and pitch the soil in a way somewhat similar to a ...
www.infoplease.com/ce6/sci/A0815630.html - En caché - Similares
ATV Plows Plus - Your Online Implement Source - ATVPlowsPlus - [ Traducir esta página ]The GroundHog MAX by Tufline has an entirely new, notched disc configuration that makes it the most aggressive GroundHog yet. This versatile ATV disc plow ...
www.atvplowsplus.com/ - En caché - Similares
disc plow - offers from disc plow manufacturers, suppliers ... - [ Traducir esta página ]disc plow manufacturers directory - over 3000000 registered importers and exporters. disc plow manufacturers, disc plow suppliers, disc plow wholesalers, ...
www.tradekey.com › Products - En caché - Similares
Allis Chalmers 23' Tandem Offset Disc Plow, California, Estados ...Allis Chalmers 23' Tandem Offset Disc Plow Tillage Implement in California, Estados Unidos for sale in online auction. 23' tandem offset disc plow.
www-es.ironplanet.com/jsp/s/...Disc-Plow/.../undefined - En caché
Welcome to Southwest Disk - [ Traducir esta página ]DISCADA plow disk cookers handcrafted and prepared right here in New Mexico by Southwest Disk, the heart of the Southwest, for your ultimate culinary ...
Saludos,de nuevo;
eski
--------------------------------------------------
Note added at 23 hrs (2010-06-30 21:02:10 GMT)
--------------------------------------------------
I understand: that's why I re-submitted my post. Manuel.
Saludos from a rainy Acapulco!
eski
--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2010-06-29 21:58:14 GMT)
--------------------------------------------------
Agriculture TDP Disc Plows - Monroe Tufline - [ Traducir esta página ]Disc Plows are ideal for deep plowing. These plows are designed for lightweight but powerful tractors.
www.monroetufline.com/.../discplows-series.htm - En caché - Similares
Used Equipment for Sale Pg. 2 - [ Traducir esta página ]1, Plow 067, Pull Plow with slat moldboards and coulters-Field Ready(pic), $375. 1, Plow 32, 2 disc Plow with scrappers-catagory 1 hitch(pic), SOLD ...
www.sweettractors.com/used_equip_pg2.html - En caché - Similares
disc plow - traducción de español - Diccionario Inglés-Español de ...Traducción de 'disc plow' en el diccionario gratuito de inglés-español y muchas otras traducciones en español.
es.bab.la/diccionario/ingles-espanol/disc-plow - En caché
Imágenes de disc plow - Informar sobre las imágenesGracias por tus comentarios. Informar sobre otra imagenInforma sobre la imagen ofensiva. CancelarHecho
Vídeos sobre disc plow
Farmall cub pulling a disk plow
4 min - 21 Oct 2007
Subido por washcohillbilly
www.youtube.com
Kolpin DirtWorks Disc Plow
1 min - 7 Feb 2008
Subido por KolpinPowersports
www.youtube.com
disk plow — Infoplease.com - [ Traducir esta página ]disk plow or disk,farm implement employing a row or rows of concave circular steel disks that cut and pitch the soil in a way somewhat similar to a ...
www.infoplease.com/ce6/sci/A0815630.html - En caché - Similares
ATV Plows Plus - Your Online Implement Source - ATVPlowsPlus - [ Traducir esta página ]The GroundHog MAX by Tufline has an entirely new, notched disc configuration that makes it the most aggressive GroundHog yet. This versatile ATV disc plow ...
www.atvplowsplus.com/ - En caché - Similares
disc plow - offers from disc plow manufacturers, suppliers ... - [ Traducir esta página ]disc plow manufacturers directory - over 3000000 registered importers and exporters. disc plow manufacturers, disc plow suppliers, disc plow wholesalers, ...
www.tradekey.com › Products - En caché - Similares
Allis Chalmers 23' Tandem Offset Disc Plow, California, Estados ...Allis Chalmers 23' Tandem Offset Disc Plow Tillage Implement in California, Estados Unidos for sale in online auction. 23' tandem offset disc plow.
www-es.ironplanet.com/jsp/s/...Disc-Plow/.../undefined - En caché
Welcome to Southwest Disk - [ Traducir esta página ]DISCADA plow disk cookers handcrafted and prepared right here in New Mexico by Southwest Disk, the heart of the Southwest, for your ultimate culinary ...
Saludos,de nuevo;
eski
--------------------------------------------------
Note added at 23 hrs (2010-06-30 21:02:10 GMT)
--------------------------------------------------
I understand: that's why I re-submitted my post. Manuel.
Saludos from a rainy Acapulco!
eski
Note from asker:
| You're right this and the previous time. I had to close the previous question. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks eski!
By the way, I can´t imagine a rainy Acapulco with the sun, beaches, girls..... Thanks"
Something went wrong...