Spanish to English Tech/Engineering Energy / Power Generation

I have found fluidized bed gasifier but am not sure of this one "counter current" perhaps?

Se ha analizado exhaustivamente el proceso de gasificación y co-gasificación (mezclas carbón/biomasa) de diferentes tipos de biomasa en un **** gasificador de lecho arrastrado ****, evaluando el efecto de las condiciones operativas (temperatura de reacción, relación biomasa/aire, tipo de agente gasificante (aire, vapor, aire enriquecido en oxígeno y mezclas), tamaño de partícula, tiempo de residencia, ratio carbón/biomasa) y del tipo de combustible. En cuanto a la gasificación en lecho fluido, se ha realizado la instalación y puesta a punto de un gasificador piloto y los ensayos preliminares para determinar las condiciones óptimas de fluidización.