Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
Indemnización por clientela
English translation:
compensation for clients/customers
Added to glossary by
adradas
Feb 26, 2002 17:52
23 yrs ago
14 viewers *
Spanish term
Indemnización por clientela
Spanish to English
Law/Patents
"Se procura el cobro de la suma de ... actualizada a la fecha, diferencias por el no pago de comisiones, diferencia en el pago de indemnización por clientela..."
Gracias por adelantado!
Gracias por adelantado!
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | compensation for clients/customers |
Bill Greendyk
|
Proposed translations
+1
1 hr
Bill Greendyk
United States
United States
Native in English
United States
Literature and lyrics true to original!
Native in: English 
Works in: Spanish to English, English to Spanish, English
Related KudoZ points
:
527
Selected
compensation for clients/customers
Ref: Robb´s Dictionary of Legal Terms
--------------------------------------------------
Note added at 2002-02-26 20:02:48 (GMT)
--------------------------------------------------
Or, \"indemnity for clientele/clients/customers\"
--------------------------------------------------
Note added at 2002-02-26 20:02:48 (GMT)
--------------------------------------------------
Or, \"indemnity for clientele/clients/customers\"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you William, you helped me a lot!"
Something went wrong...