Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
herramientas de cartera
English translation:
mailing list tools
Added to glossary by
peterinmadrid
Feb 1, 2007 13:58
17 yrs ago
Spanish term
Portugal
Contracts, Accounts and Aviation
Native in: English
Works in: Spanish to English, Portuguese to English, French to English
herramientas de cartera
Spanish to English
Marketing
Marketing
Rebranding
Los medios masivos irán dirigidos fundamentalmente a nuevos clientes
El mensaje a los clientes de xx se transmitirá utilizando las herramientas de cartera
El mensaje a los clientes de xx se transmitirá utilizando las herramientas de cartera
Proposed translations
(English)
| 4 | mailing list tools |
Denise DeVries
|
Proposed translations
5 mins
Denise DeVries
United States
United States
Native in English
United States
linguaphile
Native in: English 
Works in: Spanish to English, French to English, Italian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
mailing list tools
They probably use computer software such as Access that allows some personalization, or the "merge" tools in Word.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks again, Denise."
Something went wrong...