Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
numerosa formación de percusionistas
English translation:
large percussion band
Added to glossary by
Hazel Whiteley
Jan 17, 2003 14:57
21 yrs ago
Spanish term
Spain
Financial and Legal Translator
Native in: English 
Works in: Spanish to English, English, English to Spanish
numerosa formación de percusionistas
Spanish to English
Marketing
numerosa formación de percusionistas con un repertorio de ritmos de todo el mundo, acompañados por la danza de dos zancudas. Percusión, ritmo, movimiento y energía sin límites. XXXXXXXX es un espectáculo plenamente versátil y adaptable a todo tipo de espacios y actos.
Proposed translations
(English)
| 4 +5 | large percussion band |
Hazel Whiteley
|
| 5 | large percussion section |
Refugio
|
Proposed translations
+5
6 mins
Selected
large percussion band
I would only use "section" if they were part of a bigger group, such as an orchestra, but I think in this case they are an independent band.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks...and to Ruth too!"
4 mins
large percussion section
(of a band)
Something went wrong...