Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
varilla de acero roscada
English translation:
threaded steel rod
Added to glossary by
José Luis Villanueva-Senchuk (X)
Mar 11, 2002 18:42
22 yrs ago
13 viewers *
Spanish term
Amy J.
varilla de acero roscada
Non-PRO
Spanish to English
Tech/Engineering
pedestal en aluminio fundido con soporte de varilla de acero roscada y juego de cabeza.
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | threaded steel road |
José Luis Villanueva-Senchuk (X)
|
| 5 | Stainless Steel Threaded Rod |
Oso (X)
|
Proposed translations
+2
5 mins
Selected
threaded steel road
Suerte,
JL
--------------------------------------------------
Note added at 2002-03-11 19:07:29 (GMT)
--------------------------------------------------
Oso is right...ROD and not \'road\'
I was \'discussing\' another term and my temper played with me...je je
JL
--------------------------------------------------
Note added at 2002-03-11 19:07:29 (GMT)
--------------------------------------------------
Oso is right...ROD and not \'road\'
I was \'discussing\' another term and my temper played with me...je je
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
7 mins
Stainless Steel Threaded Rod
Hoola Amy,
Aquí un link con información al respecto:
industrial-fastener.com/catalog/stainless-steel-threaded-rod-hb.html
Buena suerte y saludos delo Oso ¶:^)
Aquí un link con información al respecto:
industrial-fastener.com/catalog/stainless-steel-threaded-rod-hb.html
Buena suerte y saludos delo Oso ¶:^)
Peer comment(s):
| neutral |
José Luis Villanueva-Senchuk (X)
: Hola Oso!!! No me atreví a poner 'inoxidable' (stainless) en la mía. Un abrazo, JL
6 mins
|
|
Abrazo back, man! ¶:^)
|
Something went wrong...