Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
llave disyuntora miniaturizada
English translation:
miniaturized circuit braker
Added to glossary by
Claudia Papurello
Jul 18, 2003 15:06
21 yrs ago
Spanish term
Traductora argentina - Translating ideas
Native in: Spanish (Variants: US, Argentine, Latin American, Rioplatense) 
Works in: English to Spanish, Spanish to English
llave disyuntora miniaturizada
Spanish to English
Tech/Engineering
Llaves disyuntoras miniaturizadas Merlin Guerin francesas
Proposed translations
(English)
| 5 | miniature circuit breaker |
Susana Galilea
|
Proposed translations
1 hr
Susana Galilea
United States
United States
Native in Spanish
United States
Customized Translation Services ENG>SPA
Native in: Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain, US) 
Works in: English to Spanish, Spanish
Related KudoZ points
:
1475
Selected
miniature circuit breaker
[PDF]C60N/H miniature circuit breakers Multi 9 Merlin Gerin
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
C60N/H miniature circuit breakers Multi 9 Merlin Gerin The C60N circuit-breaker is
a miniature circuit-breaker used for the protection of circuits in industry ...
www.schneider.com.au/Products/ElectricalDistribution/ Protection_Isolation/C60N_H%20MCBs.pdf - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 41 mins (2003-07-18 16:47:52 GMT)
--------------------------------------------------
también \"miniaturised/miniaturized\"
A redesigned and improved miniaturised magnetic circuit breaker provides extremely ...
(Merlin Gerin, Schneider Electric, 15 July 2002) Achieving ...
www.manufacturingtalk.com/indexes/ newsbymonth200228.html
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 42 mins (2003-07-18 16:48:17 GMT)
--------------------------------------------------
... VIEW PDF FILE. Miniaturized single pole thermal circuit breaker with push-to-reset
tease-free, trip-free, snap action mechanism (R-type TO CBE to EN 60934). ...
www.etacbe.com/n_america/products/thermal.html - 38k - Cached - Similar pages
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
C60N/H miniature circuit breakers Multi 9 Merlin Gerin The C60N circuit-breaker is
a miniature circuit-breaker used for the protection of circuits in industry ...
www.schneider.com.au/Products/ElectricalDistribution/ Protection_Isolation/C60N_H%20MCBs.pdf - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 41 mins (2003-07-18 16:47:52 GMT)
--------------------------------------------------
también \"miniaturised/miniaturized\"
A redesigned and improved miniaturised magnetic circuit breaker provides extremely ...
(Merlin Gerin, Schneider Electric, 15 July 2002) Achieving ...
www.manufacturingtalk.com/indexes/ newsbymonth200228.html
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 42 mins (2003-07-18 16:48:17 GMT)
--------------------------------------------------
... VIEW PDF FILE. Miniaturized single pole thermal circuit breaker with push-to-reset
tease-free, trip-free, snap action mechanism (R-type TO CBE to EN 60934). ...
www.etacbe.com/n_america/products/thermal.html - 38k - Cached - Similar pages
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "¡Gracias! Sí, creo que voy a usar miniaturized..."
Something went wrong...