Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
marjades
French translation:
terrasses en gradins
Added to glossary by
Nazareth
May 31, 2010 19:51
13 yrs ago
Spanish term
marjades
Spanish to French
Other
Architecture
La sutil armonía entre los diferentes edificios, ......., las
cuevas naturales junto al mar para relajarse y la
construcción al estilo de las “marjades” mallorquinas,
entre otros, hacen que el hotel.....
cuevas naturales junto al mar para relajarse y la
construcción al estilo de las “marjades” mallorquinas,
entre otros, hacen que el hotel.....
Proposed translations
(French)
| 4 | terrasses en gradins |
SCG traduction
|
Proposed translations
9 mins
SCG traduction
France
France
Native in Spanish
&
French
France
Completely bilingual in French & Spanish
Native in: Spanish 
, French
Works in: Spanish to French, French to Spanish
Related KudoZ points
:
4
Selected
terrasses en gradins
Aménagement d'une pente forte en bandes successives horizontales, cultivées, séparées par des parois abruptes, consolidées par des rocs ou une végétation dense.
--------------------------------------------------
Note added at 10 minutos (2010-05-31 20:01:52 GMT)
--------------------------------------------------
En Castellano : bancal en terrazas
--------------------------------------------------
Note added at 10 minutos (2010-05-31 20:01:52 GMT)
--------------------------------------------------
En Castellano : bancal en terrazas
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci beaucoup!!"
Something went wrong...