Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
De mi consideración
German translation:
Sehr geehrte Damen und Herren,
Added to glossary by
Katrin Zinsmeister
Nov 13, 2004 17:24
20 yrs ago
18 viewers *
Spanish term
Language & knowledge in one
Native in: German 
Works in: Spanish to German, English to German, German to Spanish, and 1 more.
De mi consideración
Spanish to German
Law/Patents
Law (general)
Es handelt sich um die höfliche Anrede am Anfang eines Rechtshilfegesuchs.
Gibt es dafür im Deutschen auch eine Formel, die nicht erfordert, den Namen des Empfängers zu schreiben?
Gibt es dafür im Deutschen auch eine Formel, die nicht erfordert, den Namen des Empfängers zu schreiben?
Proposed translations
(German)
| 3 +2 | Sehr geehrte Damen und Herren, |
Karlo Heppner
|
Proposed translations
+2
19 mins
Karlo Heppner
Mexico
Mexico
Native in German
Specializes in field
Mexico
Quality matters to you?
Native in: German
Works in: English to German, Spanish to German
Related KudoZ points
:
1793
Spanish term (edited):
De mi consideraci�n
Selected
Sehr geehrte Damen und Herren,
fällt mir dazu ein.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank!"
Something went wrong...