Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
agachadiza
German translation:
Moorschnepfe, Bekassine f, Sumpfschnepfe
Added to glossary by
Mats Wiman
Jul 17, 2001 08:20
23 yrs ago
Spanish term
kadu
agachadiza
Non-PRO
Spanish to German
Other
Tiene que ser algún animal.
Proposed translations
(German)
| 0 | Moorschnepfe, Bekassine f, Sumpfschnepfe |
Mats Wiman
|
| 0 | Moorschnepfe, Wasserschnepfe |
Birgit Wahl-Peters
|
Proposed translations
2 hrs
Mats Wiman
Sweden
Sweden
Sweden
DEU / ENG / FRA / SPA > SWE since 1982
Native in: Swedish (Variant: Stockholm) 
Works in: German to Swedish, English to Swedish, Swedish
Related KudoZ points
:
206
Selected
Moorschnepfe, Bekassine f, Sumpfschnepfe
un ave que vive en terrenos pantanosos
Reference:
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke!"
2 hrs
Birgit Wahl-Peters
Germany
Germany
Native in German
Germany
High-quality medical translations!
Native in: German
Works in: English to German, German to English, Spanish to German
Related KudoZ points
:
4
Moorschnepfe, Wasserschnepfe
agachadiza común: Bekassine (Gallinago gallinago); agachadiza chica: Zwergschnepfe (Lymnocryptes minima); agachadiza real: Doppelschnepfe (G. media)
Reference:
Something went wrong...