Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
recursos con publicidad
German translation:
Werbemittel / Werbeelemente
Added to glossary by
Kendy
Apr 3, 2006 17:20
18 yrs ago
Spanish term
recursos con publicidad
Spanish to German
Bus/Financial
Printing & Publishing
Redaktionssystem
La aplicación contempla la posibilidad de que los usuarios puedan incorporar recursos con publicidad de la propia compañía que pueden ser utilizados, por ejemplo, para sustituir anuncios que estén contratados para la publicación en papel pero no para la web.
Proposed translations
(German)
| 3 | werbungtragende Medien |
Fabio Descalzi
|
| 4 | Publicity Ressourcen |
E.LA
|
Change log
Apr 15, 2006 23:55: Fabio Descalzi changed "Field" from "Other" to "Bus/Financial"
Proposed translations
6 mins
Fabio Descalzi
Uruguay
Uruguay
Native in Spanish
Uruguay
GER>SPA Translator in Architecture
Native in: Spanish 
Works in: German to Spanish, English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
werbungtragende Medien
"Werbungtragende Medien" y "Werbemittel" son dos posibilidades
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2006-04-03 17:27:46 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.iik.com/publikationen/Internet.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2006-04-03 17:27:46 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.iik.com/publikationen/Internet.pdf
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke!"
1 day 19 hrs
Publicity Ressourcen
oder auch mit Bindestrich zu finden: Publicity-Ressourcen.
Something went wrong...