Aug 13, 2004 07:05
20 yrs ago
Spanish term
territorio
Spanish to Latin
Social Sciences
Anthropology
necesito una traducción técnica de esta palabra referida a la evolución, la arqueología, la antropología...
Proposed translations
(Latin)
| 4 +2 | territorium |
Andrés Martínez
|
Proposed translations
+2
1 hr
Andrés Martínez
Spain
Spain
Native in Spanish
Spain
Biologist -Biol Biotech Med Pharm Vet
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
, Catalan (Variant: Central) 
Works in: English to Spanish, Spanish, Catalan to Spanish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
20
Selected
territorium
http://www.uni-mannheim.de/mateo/camena/pexen/books/pexenfel...
Una página web en latín donde describen un atlas (Geographia).
...et territorium Lugdunense. 4. Galliae Belgicae regiones, Picardia, Veromandui, Cambrense territorium, Bononiae Comitatus, vulgo Bolougne, etc...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 40 mins (2004-08-13 08:46:07 GMT)
--------------------------------------------------
La definición en inglés de territorium, que confirma el término en castellano de \"territorio\". http://www.ancts.org/resources/chadwick/t.php
TERRITORIUM -i, n. Territory: omnes qui communicabant cum illis qui infra, quia extra -um suum SD 5759 bis.
Una página web en latín donde describen un atlas (Geographia).
...et territorium Lugdunense. 4. Galliae Belgicae regiones, Picardia, Veromandui, Cambrense territorium, Bononiae Comitatus, vulgo Bolougne, etc...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 40 mins (2004-08-13 08:46:07 GMT)
--------------------------------------------------
La definición en inglés de territorium, que confirma el término en castellano de \"territorio\". http://www.ancts.org/resources/chadwick/t.php
TERRITORIUM -i, n. Territory: omnes qui communicabant cum illis qui infra, quia extra -um suum SD 5759 bis.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
Something went wrong...