GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
17:41 Jan 29, 2012 |
Spanish to Polish translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) / Rodzaje raportów | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Paulistano Local time: 23:28 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +1 | lista banków współpracujących |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
|
lista banków współpracujących Explanation: lista banków współpracujących z danym klientem (pożycza od nich, ma u nich konta itd.). To nie jest "banking syndicate" bo to jest "grupa banków inwestycyjnych utworzona w celu zorganizowania publicznej emisji papierów wartościowych, przy czym jeden z tych banków pełni funkcję "kierownika"" |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
1 hr |
Reference Reference information: http://www.edirectivos.com/blogs/66-Mario--Cantalapiedra/01-... |
| ||
Note to reference poster
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.