Glossary entry

Spanish term or phrase:

barniceta

English translation:

sealant/varnish

Added to glossary by Edward Tully
Feb 13, 2007 12:41
17 yrs ago
Spanish term

barniceta

Non-PRO Spanish to English Tech/Engineering Forestry / Wood / Timber
Sentence to be translated: Este producto (preservador de madera) reemplaza la barniceta.
Proposed translations (English)
4 +1 sealant/varnish

Proposed translations

+1
43 mins
Selected

sealant/varnish

I prefer sealant myself....
5. To sandpaper the braces and the crosspieces so that their edges do not have chips. 6. To soon apply to a hand of barniceta or sealant and two of varnish. ...
www.albumescolar.com.ar/NewsArchives/21/21b/archivo-t499_es... - 11k - Resultado Suplementario - En caché - Páginas similares
Peer comment(s):

agree yeswhere : sealant functional - varnish cosmetic.
54 mins
thank you :-)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search