May 9, 2001 06:33
23 yrs ago
1 viewer *
Spanish term

SIM

Non-PRO Spanish to English Tech/Engineering
SIM Sistema Informático María, tiene alguna traduccción oficial en inglés

Proposed translations

4 hrs

In computers, Single In-line Memory module

The English is really SIMM.
Peer comment(s):

tazdog (X)
Something went wrong...
1 day 12 hrs

NO, no la tiene

Pues este software de implementación obligatoria por imposición de la AFIP (Administración Federal de Ingresos Públicos) los Despachantes de Aduana a su utilización es solo para la jurisdicción de la República Argentina
La respuesta del otro colega aunque vale su esfuerzo is not correct, please take care it doesn´t have any translation.-
En todo caso traducilo como MARIA Reporting System ó MARIA informative Software
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search