Glossary entry (derived from question below)
Apr 6, 2005 16:21
19 yrs ago
Swedish term
oantastbara
Swedish to English
Bus/Financial
Accounting
Den anställdes pensionsförmån blir "oantastbar," dvs. inte villkorad av fortsatt tjänstgöring...
Does anyone know of the technical term for "oantastbar" (if one has been established).
Does anyone know of the technical term for "oantastbar" (if one has been established).
Proposed translations
(English)
| 5 | unconditional |
Sven Petersson
|
Proposed translations
23 mins
Sven Petersson
Sweden
Sweden
Native in Swedish
&
English
Sweden
Medical Translator
Native in: Swedish 
, English
Works in: English to Swedish, Danish to Swedish, German to Swedish, and 13 more.
Related KudoZ points
:
263
Selected
unconditional
In this context only.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "I have concluded "vested" is the correct translation for this term - but you get the points for helping out (and unconditional is not wrong)."
Something went wrong...