Glossary entry

Swedish term or phrase:

nedfälld diskbänk

English translation:

recessed sink

Added to glossary by Daccab
Mar 6, 2005 11:36
19 yrs ago
Swedish term

nedfälld diskbänk

Non-PRO Swedish to English Tech/Engineering Construction / Civil Engineering
I can only find one reference to a nedfälld diskbänk in the www, what can it be?
Proposed translations (English)
5 recessed sink

Discussion

Non-ProZ.com Mar 6, 2005:
Recessed I liked this better than my own suggestion. I'll take away the points Sven awarded. Mark
Non-ProZ.com Mar 6, 2005:
Countersunk! Thank you Sven!
Sven Petersson Mar 6, 2005:
Give yourself 4 KudoZ! :o)
Non-ProZ.com Mar 6, 2005:
nedf�lld Must be countersunk, I found this site with a pic on:
http://www.intema.se/skåpen sitter.htm
Mark

Proposed translations

1 hr
Swedish term (edited): nedf�lld diskb�nk
Selected

recessed sink

Assuming that this is about kitchen/bathroom interiors, the term is "recessed" sink. Lots of references - just suggesting one here

--------------------------------------------------
Note added at 16 hrs 45 mins (2005-03-07 04:22:06 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

My pleasure Mark - glad to be able to contribute
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "I liked that one better than my suggestion, thanks."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search