May 6 - 9, 2013
ProZ.com free webinars offer registered ProZ.com users the opportunity to attend workshops and informational presentations on CAT Tools and products for free. 
 
The webinars listed below are geared towards
Language Service Providers and/or Project Managers

XTRF for LSPs - Reduce your fixed costs

The webinar is intended for translation companies looking for a powerful project and process management tool. The webinar will focus on:

  • workflow and project management opportunities
  • client and vendor portals
  • business intelligence features
  • flexible data management

 
Tue 7 Maay

 
13:00 GMT

Introducing MemSource Cloud LSPs

- MemSource essentials (creating projects, TMs, TBs, users)
- Sharing translation memories, terminology in real time
- User and linguist management
- Automated email notification
- Workflow (translation, editing, proofreading...)
- Quality assurance
- Leveraging machine translation; the post-editing analysis

 
 
Tue 7 May

 
15:00 GMT

Managing complex multilingual projects with frequent updates using memoQ server

The translation of a dynamically changing website, or the translation of documentation while the technical writers are still working on it, games and software localization are just a few examples of large projects that a translation vendor needs to process. While it is possible to do most of this in a text editor, with sending files back and forth manually, it is not worth it. The project management overhead justifies the use of a cleverer solution.

This session demonstrates how translation vendors can process complex projects where the source also gets updated as the translation happens. The memoQ server's flexibility enables clever project management, and as a result, large-scale savings in large and complicated projects - the ones that generate the lion's share of your revenue.

Join Kilgray for this session, learn more about the concepts behind the memoQ server and optimize your translation processes.

 

 
Tue 7 May
 

 
17:00 GMT

Machine Translation - releasing more value from your translation memory


Where are you today? Where do you want to be tomorrow? CSA report that the adoption of machine translation is increasing, what's your adoption strategy? This presentation looks at the opportunity for LSPs to leverage this exciting technology to improve their productivity. The case will be made for integrating post-editing into your existing translation workflow.

 

 
   Wed 8 May


           dfdsfdsfdfdsfdsfsdsfdsfdsfdsfdsfdsfdsfd

13:00 GMT

Reduce Costs and Increase Productivity with Wordfast Pro for LSPs

Learn how your LSP can save time and money with Wordfast Pro, the industry's most user-friendly and affordable translation memory tool for any platform. The webinar will focus on features designed for project managers to optimize the translation process.

 

 
  Wed 8 May

15:00 GMT
 
 

"MT Is Useless And The Cloud Is Slow!" Agree?

Join us for a webinar that will kick-off an exploration of tomorrow's technologies and their impact on translating.

We will ask you, translation professionals, to experiment with:
- Translating in the cloud
- Machine translation to support you while translating

You will have the whole of May to run translation projects and experiment with translating in the cloud and with MT (a free starter kit is available for you). We will then ask you for your feedback in a survey and publish/discuss your answers in a wrap-up webinar in June.

Visit the official page of this initiative and participate in this unique experiment that is expected to attract hundreds of translators.

 
Thu 9 May

 
15:00 GMT

Also May 6-9 FREELANCE TRANSLATORS

 

Social Network

Don't miss the current
Translator Group Buys

available through ProZ.com

Privacy policy Click here to update your email preferences