Translation glossary: TEXTILE GLOSS

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 151-200 of 208
« Prev Next »
 
Raschel Knit:A warp knitted fabric in which the resulting knit fabric resembles hand crocheted fabrics, lace fabrics, and nettings. Raschel warp knits contain inlaid connecting yarns in addition to columns of knit stitches. 
English
Rayon:A manufactured fiber composed of regenerated cellulose, derived from wood pulp, cotton linters, or other vegetable matter. Today, various names for rayon fibers are taken from different manufacturing processes. The two most commonly used production methods for rayon are the cuprammonium process and the viscose process. 
English
Repellency:The ability of a fabric to resist such things as wetting and staining by water, stains, soil, etc. 
English
Resiliency:The ability of a fabric to spring back to its original shape after being twisted, crushed, wrinkled, or distorted in any way. 
English
Rib Knit:A basic stitch used in weft knitting in which the knitting machines require two sets of needles operating at right angles to each other. Rib knits have a very high degree of elasticity in the crosswise direction. This knitted fabric is used for complete garments and for such specialized uses as sleeve bands, neck bands, sweater waistbands, and special types of trims for use with other knit or woven fabrics. Lightweight sweaters in rib knits provi 
English
Rib Weave:One of the plain weave variations, which is formed by using: 1) heavy yarns in the warp or filling direction, or 2) a substantially higher number of yarns per inch in one direction than in the other, or 3) several yarns grouped together as one. Rib fabrics are all characterized by having a slight ridge effect in one direction, usually the filling. Such fabrics may have problems with yarn slippage, abrasion resistance, and tear strength. Examples 
English
Rip-stop Nylon:A lightweight, wind resistant, and water resistant plain weave fabric. Large rib yarns stop tears without adding excess weight to active sportswear apparel and outdoor equipment such as sleeping bags and tents. 
English
Sailcloth:Any heavy, plain-weave canvas fabric, usually made of cotton, linen, polyester, jute, nylon, etc. that is used for sails and apparel (i.e. bottomweight sportswear). 
English
Saran Fiber:A manufactured fiber which has an excellent resistance to sunlight and weathering, and is used in lawn furniture, upholstery, and carpets. 
English
Sateen Fabric:A fabric made from yarns with low luster, such as cotton or other staple length fibers. The fabric has a soft, smooth hand and a gentle, subtle luster. Sateen fabrics are often used for draperies and upholstery. 
English
Sateen Weave:A variation of the satin weave, produced by floating fill yarns over warp yarns. 
English
Satin Fabric:A traditional fabric utilizing a satin weave construction to achieve a lustrous fabric surface. Satin is a traditional fabric for evening and wedding garments. Typical examples of satin weave fabrics include: slipper satin, crepe-back satin, faille satin, bridal satin, moleskin, and antique satin. 
English
Satin Weave:A basic weave, characterized by long floats of yarn on the face of the fabric. The yarns are interlaced in such a manner that there is no definite, visible pattern of interlacing and, in this manner, a smooth and somewhat shiny surface effect is achieved. The shiny surface effect is further increased through the use of high luster filament fibers in yarns which also have a low amount of twist. A true satin weave fabric always has the warp yarns f 
English
Seersucker:A woven fabric which incorporates modification of tension control. In the production of seersucker, some of the warp yarns are held under controlled tension at all times during the weaving, while other warp yarns are in a relaxed state and tend to pucker when the filling yarns are placed. The result produces a puckered stripe effect in the fabric. Seersucker is traditionally made into summer sportswear such as shirts, trousers, and informal suits 
English
Selvage or Selvedge:The thin compressed edge of a woven fabric which runs parallel to the warp yarns and prevents raveling. It is usually woven, utilizing tougher yarns and a tighter construction than the rest of the fabric. 
English
Serge:A fabric with a smooth hand that is created by a two-up, two-down twill weave. 
English
Serging:An overcasting technique done on the cut edge of a fabric to prevent raveling. 
English
Shantung:A medium-weight, plain weave fabric, characterized by a ribbed effect, resulting from slubbed yarns used in the warp or filling direction. End-uses include dresses and suits. 
English
Sharkskin:A hard-finished, low lustered, medium-weight fabric in a twill-weave construction. It is most commonly found in men\'s worsted suitings; however, it can also be found in a plain-weave construction of acetate, triacetate, and rayon for women\'s sportswear. 
English
Silk:A natural filament fiber produced by the silkworm in the construction of its cocoon. Most silk is collected from cultivated worms; Tussah silk, or wild silk, is a thicker, shorter fiber produced by worms in their natural habitat. All silk comes from Asia, primarily China. 
English
Sisal:A strong bast fiber that originates from the leaves of the Agave plant, which is found in the West Indies, Central America, and Africa. End-uses include cordage and twine. 
English
Solution-dyed:A type of fiber dyeing in which colored pigments are injected into the spinning solution prior to the extrusion of the fiber through the spinneret. Fibers and yarns colored in this manner are color-fast to most destructive agents. 
English
Spandex Fiber:A manufactured elastomeric fiber that can be repeatedly stretched over 500% without breaking, and will still recover to its original length. 
English
Spinneret:A metal nozzle type device with very fine holes used in the spinning process of manufactured fibers. The spinning solution is forced or extruded through the small holes to form continuous filament fibers. The holes in the spinneret can vary in diameter to produce fibers of various denier. 
English
Spot Weave:A woven construction in which patterns are built in at spaced intervals through the use of extra warp and/or extra fill yarns are placed in selected areas. These yarns are woven into the fabric by means of a dobby or Jacquard attachment. 
English
Spun Yarn:A yarn made by taking a group of short staple fibers, which have been cut from the longer continuous filament fibers, and then twisting these short staple fibers together to form a single yarn, which is then used for weaving or knitting fabrics. 
English
Staple Fibers:Short fibers, typically ranging from 1/2 inch up to 18 inches long. Wool, cotton, and flax exist only as staple fibers. Manufactured staple fibers are cut to a specific length from the continuous filament fiber. Usually the staple fiber is cut in lengths ranging from 1-1/2 inches to 8 inches long. A group of staple fibers are twisted together to form a yarn, which is then woven or knit into fabrics. 
English
Surah:A light weight, lustrous twill weave constructed fabric with a silk-like hand. Surah is the fabric of ties, dresses, and furnishings. It is available in silk, polyester, and rayon. 
English
Taffeta:A lustrous, medium weight, plain weave fabric with a slight ribbed appearance in the filling (crosswise) direction. For formal wear, taffeta is a favorite choice. It provides a crisp hand, with lots of body. Silk taffeta gives the ultimate rustle, but other fibers are also good choices. 
English
Tapestry:A heavy, often hand-woven, ribbed fabric, featuring an elaborate design depicting a historical or current pictorial display. The weft-faced fabric design is made by using colored filling yarns, only in areas where needed, that are worked back and forth over spun warp yarns, which are visible on the back. End-uses include wall hangings and upholstery. 
English
Tension Control Weave:A type of decorative weave, characterized by a puckered effect which occurs because the tension in the warp yarns is intentionally varied before the filling yarns are placed in the fabric. 
English
Terry Cloth:A typical uncut pile weave fabric. This fabric is formed by using two sets of warp yarns. One set of warp yarns is under very little tension; when the filling yarns are packed into place, these loose yarns are pushed backward along with the filling yarns, and loops are formed. Typical uses include towels, robes, and apparel. 
English
Terry Velour:A pile weave cotton fabric with an uncut pile on one side and a cut pile on the reverse side. Terry velour is valued for its soft, luxurious hand. Typical uses include towels, robes, and apparel. 
English
Ticking:A tightly woven, very durable fabric, usually made of cotton, and used for covering mattresses, box springs, pillows, and work clothes. The fabric can be made by using a plain, satin, or twill weave construction. 
English
Triacetate:A manufactured fiber, which like acetate, is made by modifying cellulose. However, even more acetate groups have been added to create this fiber. Triacetate is less absorbent and less sensitive to high temperatures than acetate. It can be hand or machine washed and tumble dried, with relatively good wrinkle recovery. 
English
Tricot Knit:A warp knit fabric in which the fabric is formed by interlooping adjacent parallel yarns. The warp beam holds thousands of yards of yarns in a parallel arrangement, and these yarns are fed into the knitting area simultaneously. Sufficient yarns to produce the final fabric width and length are on the beam. Tricot knits are frequently used in women\'s lingerie items such as slips, bras, panties, and nightgowns. 
English
Tulle:A lightweight, extremely fine, machine-made netting, usually with a hexagon shaped mesh effect. End-uses include dance costumes and veils. 
English
Tweed:A medium to heavy weight, fluffy, woolen, twill weave fabric containing colored slubbed yarns. Common end-uses include coats and suits. 
English
Twill Weave:A basic weave in which the fabrics are constructed by interlacing warp and filling yarns in a progressive alternation which creates a diagonal effect on the face, or right side, of the fabric. In some twill weave fabrics, the diagonal effect may also be seen clearly on the back side of the fabric. 
English
Twist:A term that applies to the number of turns and the direction that two yarns are turned during the manufacturing process. The yarn twist brings the fibers close together and makes them compact. It helps the fibers adhere to one another, increasing yarn strength. The direction and amount of yarn twist helps determine appearance, performance, durability of both yarns and the subsequent fabric or textile product. Single yarns may be twisted to the ri 
English
Velour:A medium weight, closely woven fabric with a thick pile. It can be made using either a plain weave or a satin weave construction. It resembles velvet, but has a lower cut pile. End uses include apparel, upholstery, and drapes. 
English
Velvet:A medium weight cut-pile constructed fabric in which the cut pile stands up very straight. It is woven using two sets of warp yarns; the extra set creates the pile. Velvet, a luxurious fabric, is commonly made with a filament fiber for high luster and smooth hand. 
English
Velveteen:A cotton cut-pile weave fabric, utilizing extra fill yarn construction, with either a twill or a plain weave back. The fabric is woven with two sets of filling yarns; the extra set creates the pile. 
English
Viscose:The most common type of rayon. It is produced in much greater quantity than cuprammonium rayon, the other commercial type. 
English
Voile:A crisp, lightweight, plain weave cotton-like fabric, made with high twist yarns in a high yarn count construction. Similar in appearance to organdy and organza. Used in blouses dresses and curtains. 
English
Warp Knit:A type of knitted fabric construction in which the yarns are formed into stitches in a lengthwise manner. Warp knits are generally less elastic than weft knits. Common examples of warp knits are tricot knits and raschel knits. 
English
Warp:In woven fabric, the yarns that run lengthwise and is interwoven with the fill (weft) yarns. 
English
Water Repellent:A term applied to fabrics that have been treated with a finish which causes them to shed water, but are still air-permeable. 
English
Waterproof:A term applied to fabrics whose pores have been closed, and therefore, will not allow water or air to pass through them. 
English
Weft Knit:A type of knitted fabric in which yarns are formed into stitches in widthwise manner. Common examples of weft knits are circular knits and flat knits. 
English
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search