Working languages:
French to English

Pamela Boutin-Bird
Qualified Lawyer, Irish barrister-at-law

France
Local time: 17:14 CEST (GMT+2)

Native in: English Native in English
Send email
Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)Human Resources
Law: Contract(s)Law: Patents, Trademarks, Copyright
Law (general)

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 4, Questions answered: 4, Questions asked: 1
Translation education LLB Law degree from Trinity College Dublin
Experience Years of translation experience: 1. Registered at ProZ.com: Mar 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Website http://www.fideliti-translations.com
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Bio
As a freelance translator and qualified lawyer I specialise in the translation of all legal documents : contracts, general legal correspondance, prodecural documents, articles of association, etc. I also translate commercial and marketing documentation for law firms including their prospctuses, website etc.


Profile last updated
Nov 29, 2013



More translators and interpreters: French to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search