Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 17 '14 eng>deu convergence zusammenlaufen pro closed ok
4 Oct 17 '14 eng>deu deep relationships in the credit markets hervorragende//langjährige Kontakte/Geschäftsbeziehungen im Credit-Markt pro closed no
4 Oct 16 '14 eng>deu influential to Wall Street bedeutende Rolle an der Wall Street pro closed no
4 Oct 16 '14 eng>deu equity conversion mechanisms ((Mechanismen zur)) Umwandlung in Aktien pro closed no
4 Oct 16 '14 eng>deu financial and operating projections Prognosen zu Finanzentwicklung und Geschäftsverlauf pro closed ok
4 Oct 16 '14 eng>deu asset allocators Asset-Allokatoren pro closed no
4 Oct 16 '14 eng>deu long-term dedicated users of credit langfristig orientierte Credit//Anleihen-Anleger pro closed no
4 Dec 17 '12 eng>deu comprehensive breadth and depth of pricing and fundamental data umfassende und detaillierte Preis- und Fundamentaldaten pro closed no
- Dec 12 '12 eng>deu short-term market noise kurzfristige Aufregung am Markt pro closed ok
4 Dec 5 '12 eng>deu Cyclical Forums Cyclical Forums pro closed no
4 Dec 5 '12 eng>deu to serve as indirect sources of equity risk factor als Quelle indirekten Aktien-//Equity-Risikos verwendet werden pro closed no
4 Dec 4 '12 eng>deu to assume asset class diversification results in risk diversification Diversifikation unter Assetklassen als Risikodiversifikation verstehen pro closed no
4 Dec 4 '12 eng>deu to use backward-looking inputs vergangenheitsbezogene Inputs pro closed no
4 Nov 29 '12 eng>deu to have an outstanding commitment abrufbare Mittel offen / zur Verfügung haben pro closed no
4 Nov 30 '12 eng>deu to produce sound distributed income liefern weiterhin robuste Erträge zur Ausschüttung pro closed ok
4 Nov 29 '12 eng>deu below market leases besonders niedrige Mieten pro closed no
4 Nov 28 '12 eng>deu to exceed a 4-year track record auf eine mehr als 4-jährige Erfolgsgeschichte zurückblicken pro closed no
- Nov 28 '12 eng>deu optimistic leasing and occupancy movements mit positiven/erfreulichen/optimistisch stimmenden Entwicklungen bei Leasing- und Belegungsraten pro closed no
- Nov 19 '12 eng>deu reduced headwinds from household deleveraging weniger Belastung durch Schuldenabbau der Haushalte pro closed no
4 Nov 19 '12 eng>deu income focused strategies auf laufende Erträge/Einnahmen fokussierte Strategien pro closed no
4 Sep 27 '12 eng>deu High Test Bar Test seines Hochs pro closed ok
4 Sep 26 '12 eng>deu to represents a core portfolio holding kann als Bestandteil eines Kern-Portfolios verstanden/eingesetzt werden pro closed no
4 Sep 26 '12 eng>deu by holding the stocks with the biggest positions across the 4 funds above ... pro closed no
- Sep 26 '12 eng>deu intrinsic growth stories organische Wachstumsstorys pro closed ok
4 Sep 26 '12 eng>deu European Blend Equity Aktien Europa Blend pro closed no
4 Sep 26 '12 eng>deu a core blend European equity fund Europäischer Core-Aktienfonds mit hybridem/ Blend-Ansatz pro closed no
4 Sep 26 '12 eng>deu transformation stocks sich in einer Transformation befinden pro closed no
4 Sep 26 '12 eng>deu yield approach Rendite-//Dividenden-Ansatz pro closed ok
4 Sep 26 '12 eng>deu future leaders ..zeichnen sich durch .. aus pro closed no
- Sep 25 '12 eng>deu volumetric information Informationen zu Mengen/Volumina pro closed no
4 Sep 25 '12 eng>deu flow information Informationen zum Ordergeschehen pro closed no
4 Sep 24 '12 eng>deu Direct-to-Dealer APIs Direktverbindung zum Händler//Dealer über APIs pro closed no
4 Sep 24 '12 eng>deu to allocate give-ups Give-ups zurechnen pro closed no
- Sep 19 '12 eng>deu real money players ernthafte Anleger pro closed no
4 Sep 19 '12 eng>deu has been having a hard time locating its trading characteristics ..war es schwierig, eine klare Handelscharakeristik ((für den aud)) zu erkennen pro closed no
4 Sep 17 '12 eng>deu flows are non-existent , weil kein Kapitalzufluss zu beobachten ist pro closed no
- Aug 26 '12 eng>deu held physically direkt gehalten pro closed ok
4 Aug 26 '12 eng>deu Benchmark Reinforcement Betonung der Benchmark-Eigenschaft pro closed ok
4 Aug 24 '12 eng>deu Satzverständnis issue=Wertpapier pro closed ok
4 Aug 24 '12 eng>deu commensurate with the level of risk aversion dem Grad der Risikoneigung/aversion angemessen pro closed ok
4 Aug 24 '12 eng>deu to provide respite bieten Erholung//Alternative von//zu pro closed no
4 Aug 24 '12 eng>deu “Extended Collateral Term Repo” facility Notfall-Liquiditätsfazilität pro closed no
- Aug 21 '12 eng>deu to short EUR against SEK eur gegen sek leerverkaufen pro closed no
4 Aug 20 '12 eng>deu benchmark German bund die Benchmark Bundesanleihe pro closed no
- Jul 26 '12 eng>deu value/risk profile Bewertungs-/Risikoprofil pro closed no
4 Jul 13 '12 eng>deu bond yields Verzinsung pro closed no
4 Jul 11 '12 eng>deu saving its QE3 firepower drittes QE-Programm aufheben für pro closed no
4 Jul 11 '12 eng>deu favored low rates sprach für weiterhin niedrige leitzinsen pro closed no
4 Jul 10 '12 eng>deu decline in Treasuries Kursrückgang bei US-Treasuries pro closed no
4 Jul 10 '12 eng>deu wide spread cushion gutes Spread-Polster pro closed no
Asked | Open questions | Answered