This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Access to Blue Board comments is restricted for non-members. Click the outsourcer name to view the Blue Board record and see options for gaining access to this information.
Hi, my name's Caroline and I am the native British half of Two's a Team! I have lived in Spain for over 30 years, so I know the culture and the language QUITE well to say the least. I love translating, because I enjoy the challenge of providing a translated document that is totally true to the source language, both in accuracy and in meaning.
And I'm Alfredo - yes, you've guessed it, I'm the native Spanish half of Two's a Team. My experience in rainy Britain lasted for 6 years, and then I needed to return to sunny Valencia, Spain, but I brought with me a taste of the UK, a passion for the Beatles, minis, pub food, my English wife and the language. I take pride in my work, and will return the translation to you as near as possible to the original, using the tools to ensure a perfect format and layout.
So, we consider ourselves as a perfect choice for translating - two native translators working together. This guarantees the correct understanding whether in Spanish or in English, and the correct translation into either language. And on top of that we're Efficient, Fast, Reliable and Professional. Try Two's A Team once and you'll want to work with us again.
And, by the way, our prices are good, and our manners are even better! Thank you for your time reading our résumé.
Spanish to English / English to Spanish Translations.
Keywords: English, Spanish, marketing, international contracts, textiles, interiors, pharmaceutical, medical