Limbile de lucru:
din japoneză în engleză
din japoneză în hindi
din japoneză în marathi
AMEYA PATKI
1 client would work again
JLPT N1 Certified Translator Interpreter

Nagpur, India
Ora locală: 02:09 IST (GMT+5.5)

Limba maternă: marathi Native in marathi, hindi Native in hindi
Send email
  • Send message through ProZ.com

1 positive review

0.0 (1 review)

Tip cont Traducător și/sau interpret liber-profesionist
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afilieri This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicii Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, AI + Human review (MT post-editing) , Training, Desktop publishing
Competențe
Domenii de specializare:
Turism şi călătoriiTransport/Transporturi/Expediţii
Publicitate/Relaţii cu publiculIT (Tehnologia informaţiei)
Internet, Comerţ electronicAlimente şi lactate
Bucătărie/Artă culinarăArtă, Arte şi meşteşuguri, Pictură

Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Tarife
General rate: 2.5 INR per word

Rates per language pair:
din japoneză în engleză - Tarife: 2.50 - 4.00 INR pe caracter
din japoneză în hindi - Tarife: 2.50 - 4.00 INR pe caracter
din japoneză în marathi - Tarife: 2.50 - 4.00 INR pe caracter
din hindi în marathi - Tarife: 2.00 - 4.00 INR pe cuvânt
Payment methods accepted Cec, Ordin de plată, PayPal, Bank Account Transfer (Only in
Experienţă Ani de experienţă în traduceri: 15. Înregistrat în ProZ.com: Mar 2012.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Atestări profesionale N/A
Afilieri N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Google Translator Toolkit, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Biografie

Education: Master of Science (Computer Science), Master of Arts (Linguistics), Diploma in Cyber Law.

1. Passed level N1 (Highest Level) of The Japanese Language Proficiency Test (JLPT) - thrice.

2. Qualified Business Japanese Test (BJT) - J1 Level

2. Passed the Japan Kanji Aptitude Test - Level 6

3. Working as a freelance translator since Mar 2011.

4. Working as freelance interpreter since Jul 2012.

5. Providing quality translation services to agencies and end customers. Along with general translations, expertise in technical translation in the field of Computers & IT; Linguistics.

6. Associated with Japanese Language for more than 12 years.

Cuvinte cheie: Japanese to English, Japanese to Marathi, Japanese to Hindi, English to Marathi, Marathi to English, Hindi to English, English to Hindi, Translation, Back translation, HR. See more.Japanese to English, Japanese to Marathi, Japanese to Hindi, English to Marathi, Marathi to English, Hindi to English, English to Hindi, Translation, Back translation, HR, Employee Engagement, Proofreading, Editing, Evaluation, Technical, Manufacturing, Clinical trials, Finance, Business, Dispatch, Shipping, Quality, Shipping, Machine, Engineering, Mechanics, 5S, five S, Kaizen, Mechanical engineering, Electronics, Computers, Hardware, Computer Technology, Software, Requirement Analysis, IT, Semiconductor, manual, India, Nagpur, Maharashtra, HTML, 翻訳、日英、和英、技術、工業、機械、電気、機械的、電気的、ソフトウェア、ハードウェア、品質、品質管理、出荷、製造、半導体、金融、ビジネス、ファイ ナンス、मराठी इंग्रजी, इंग्रजी मराठी, भाषांतर, अनुवाद, हिंदी इंग्रजी, इंग्रजी हिंदी, सॉफ्टवेअर, आयटी, हार्डवेअर. See less.


Ultima actualizare a profilului
Nov 2, 2020