Working languages:
Italian to German
Italian to English
English to German
maria furno'
Maria Furno'

Rome, Lazio, Italy
Local time: 01:49 CEST (GMT+2)

Native in: German (Variant: Germany) Native in German, Italian (Variant: Sicilian) Native in Italian
Send email
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.


1 rating (5.00 avg. rating)
Account type Freelance translator and/or interpreter
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Voiceover (dubbing), Transcription, Training
Expertise
Specializes in:
Advertising / Public RelationsCertificates, Diplomas, Licenses, CVs
Construction / Civil EngineeringFood & Drink
LinguisticsEnergy / Power Generation
Human ResourcesJournalism
SafetySports / Fitness / Recreation

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 13, Questions answered: 10
Blue Board entries made by this user  3 entries

Translation education Bachelor's degree - universita' degli studi di catania
Experience Years of experience: 13. Registered at ProZ.com: Apr 2014.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Italian to German (Università degli Studi di Catania)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Easyling, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, TransSuite2000
CV/Resume Italian (PDF)
Bio
I am an ambiscious person who likes to give the best and learns very quickly.
I like to give my best in everythink i do and show my capacities everytime.
I am very motivated and will respect all deathlines.
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 13
(All PRO level)

Top languages (PRO)
Italian to English8
Italian to German5
Top general fields (PRO)
Other8
Tech/Engineering4
Art/Literary1
Top specific fields (PRO)
Tourism & Travel4
Construction / Civil Engineering4
Slang4
Art, Arts & Crafts, Painting1

See all points earned >
Keywords: Italian, German, Spain, French, Technology, Documents, Interpretation, Translation


Profile last updated
Nov 22, 2018