Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jul 5 '10 deu>pol Datenimage obraz (danych) pro closed no 4 Jun 29 '08 deu>pol Focus selekcja / wybór / aktywacja pro closed no 4 May 27 '08 deu>pol grundsätzlich bez tłumaczenia pro closed no - May 25 '08 deu>pol deutsche Logik niemiecki system kodów pocztowych pro closed no 4 May 25 '08 deu>pol Platzhalter znaki wieloznaczne pro closed no 4 Aug 10 '06 deu>pol Schriftart czcionka / krój pisma pro closed ok 4 Sep 23 '05 deu>pol Systemsteuerung panel sterowania pro closed ok - Aug 29 '05 deu>pol Diverser różne pro closed no - Aug 26 '05 pol>deu formatka Programmlisting pro closed no 4 Jun 14 '05 deu>pol Schittstellenbedingungen warunki interakcji pro closed no 2 Feb 27 '05 pol>deu kształty odnośników Bezugsformen pro closed no - Dec 1 '04 deu>pol Aufzeichnungsrate szybkość rejestracji (wizji/fonii) / szybkość nagrywania pro closed no 4 Dec 1 '04 deu>pol Bedienoberfläche interfejs użytkownika pro closed no 4 Nov 11 '04 eng>pol checkbox pole wyboru pro closed ok - Oct 23 '04 deu>pol Im Verkehr mit Unternehmern w obrotach z przedsiębiorstwami pro closed ok - Oct 18 '04 eng>deu Satz ... segmentieren, individuell autorisieren, den Zugang (zu) überwachen und die Gruppen zu verwalten pro closed no - Jun 23 '04 deu>pol Datenbestand zawartość bazy danych pro closed no 3 Jun 22 '04 deu>pol Einrichtung konfigurowanie pro closed no 3 Jun 22 '04 deu>pol KOLLEG-Seminar Kolegium pro closed no 4 Jun 22 '04 deu>pol Fehlerbilder symptomy błędów pro closed no 4 Jun 22 '04 deu>pol VIWAS VIWAS pro closed no 2 Jun 22 '04 deu>pol Nutzungskontrolle kontrola wykorzystania pro closed no 4 Jun 22 '04 deu>pol RZ-Kommunikation komunikacja z centrum obliczeniowym pro closed no 4 Jun 22 '04 deu>pol Systemsteuerung Panel sterowania pro closed no - Jun 22 '04 deu>pol Eingabeaufforderung wiersz wprowadzania (okno wprowadzania) pro closed no - Jun 22 '04 deu>pol sprechend dźwięczny pro closed no - Jun 1 '04 eng>deu Credit Card expiration date Gültigkeit der Kreditkarte pro closed no - May 31 '04 eng>deu Konto Persönlicher Downloadbereich pro closed no 4 May 31 '04 eng>deu If you wish to delete some files do so now - your change will be reflec Wenn Sie einige Dateien entfernen möchten, dann tun Sie es jetzt - Ihre Änderungen pro closed no 4 May 31 '04 eng>deu System Requirement Placeholder Platzhalter für Systemanforderungen pro closed no - May 31 '04 eng>deu Please insert the disk that the movie came on bitte legen Sie die DVD mit dem Film ein pro closed ok - May 31 '04 eng>deu Remember my billing information. Meine Rechnungsdaten merken / speichern pro closed ok 4 May 20 '04 eng>deu Delete, Read, Write, Select, Connect, Disconnect, Uninstall, Abort, Continue, Cl löschen, lesen, schreiben, auswählen, verbinden, Verbindung abbauen, pro closed no - Mar 1 '04 deu>pol Löschen Sie die Schriftarten Należy skasować fonty ... pro closed no - Dec 15 '03 eng>deu out of the box functionality sofortige Funktionalität / Funktionsfähigkeit pro closed ok 4 Oct 25 '03 deu>pol Prost Tabellenpflege oprogramowanie do pielegnacji tabel Prost pro closed no 4 Oct 6 '02 eng>deu All data will be lost Alle (sämtliche) Daten werden gelöscht pro closed no 4 Oct 6 '02 eng>deu Do you wish to reinitialize preferences Möchten Sie die Vorgaben neu laden? pro closed no 4 Sep 18 '02 eng>deu run or execution files ausführbare Dateien pro closed ok 4 Jul 27 '02 eng>deu scalability/scaleable Skalierbarkeit / skalierbar pro closed ok 2 Jun 21 '02 deu>pol Prinzipiell möglich , wurde aber nicht getestet und frei gegeben Zasadniczo możliwe, jednak nie było testowane i nie zostało dopuszczone przez producenta pro closed ok 4 May 26 '02 eng>deu software question: "Y" and "Command Prompt Only" schwierige Frage pro closed ok - Apr 13 '02 eng>deu tabbing from control to control Springen mit der Tab-Taste von einer Schaltfläche zur anderen... pro closed no Asked | Open questions | Answered