Working languages:
Dutch to English

Mike Newton
Double-native speaker principle

Local time: 01:36 CEST (GMT+2)

Native in: English 
Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Specializes in:
AgricultureBusiness/Commerce (general)
Advertising / Public RelationsMedia / Multimedia
ManagementIT (Information Technology)
Sports / Fitness / RecreationJournalism
Internet, e-CommerceHuman Resources

Translation education Bachelor's degree - Loughborough University, England
Experience Years of translation experience: 25. Registered at Mar 2003. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Dutch to English (Netherlands Society of Interpreters and Translators (NGTV))
Memberships SENSE (Society of English Native Speaking Editors), NGTV
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
CV/Resume English (DOC)
About me
I am a Dutch to English translator, specialising in IT, marketing, commerce and general science. I also carry out editing and copywriting. I have translated various books, including Cor Molenaar's book Het Einde van Winkels (The End of Shops) and eMarketing.
In my spare time I am a rugby coach at the Bulldogs Rugby Club in Almere, and enjoy fossil collecting.
Keywords: IT, commerce, marketing, business, reports, editing, books, copywriting

Profile last updated
Sep 16, 2014

More translators and interpreters: Dutch to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search