Working languages:
English to Dutch German to Dutch
Client-vendor relationship recorded successfully! Hirundo has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Dutch Medical Translation & Terminology Local time : 06:30 JST (GMT+9)
Native in : Dutch
No client feedback collected
Dutch Medical Translation and Terminology – since 2001
Freelance translator and/or interpreter
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Editing/proofreading, Software localization, Website localization Specializes in: Medical (general) Medical: Health Care Medical: Instruments Medical: Pharmaceuticals Computers: Software Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Wire transfer, PayPal Master's degree - HIVT / University of Antwerp, Belgium Years of experience: 24. Registered at ProZ.com: Oct 2004. Became a member: Oct 2011. N/A German to Dutch (Belgian Chamber of Translators and Interpreters) CBTI-BKVT , tekom memoQ, Trados Studio, WordfastI do not use AI
Contact me about your project! Hirundo endorses ProZ.com's Professional Guidelines .
Bio
Dutch Medical Translation and Terminology – since 2001
Medical & Clinical: Patient and Specialist Documentation, ICF, Diaries, Brochures, Labels, Fact Sheets, Procedures, Protocols, Reports...
Equipment & Imaging: Surgery, Laboratory, Software, CT, MRI, Echo, DICOM...
Representative end-clients include 9 of the top 10 global pharmaceutical companies
Credentials:
MA Translation Studies SDL MultiTerm Certified Tekom Certified International Technical CommunicatorMember of BKVT
Keywords: terminology, translation, editing, proofreading, imaging, medical, clinical, pharmaceutical, technical, Dutch. See more . terminology, translation, editing, proofreading, imaging, medical, clinical, pharmaceutical, technical, Dutch, English, German, documentation, manual, software. See less . Profile last updated
